Inazuma Eleven Wiki
Register
Advertisement
Inazuma Eleven Wiki

Todoke! Yuujou no Yell (とどけっ!友情(ゆうじょう)のエール, Todoke! Yūjō no Ēru, lit. Reach it! The Yell of Friendship) is the Chrono Stone character song of Nishizono Shinsuke and Kariya Masaki. It is sung by their seiyuus, Tomatsu Haruka and Tai Yuuki respectively.

Lyrics[]

Kanji

♪ 「みんなとうまくやれるかな?」 「友達ちゃんとできるかな?」

本当は不安で ドキドキが止まらない

新しいところに行くの たくさん勇気がいるけど

いつの間にか隣りで 友達が笑ってた

今 ここにいる人のこと はじめは誰も知らなかった だけど「素敵な縁」がひき合わせて 今 ここにいるんだよ とても「大切だ」って想う存在(キミ)が いつも心を支えてくれているよ

「ネーミングセンスがない(笑)」と みんなに笑われるけれど

「本当は嫌じゃない」 友達の笑顔好き

「人を信じる」ってことも 「夢を信じる」ってことも

「悪くない」って想えた みんなから教わった

今 ここにあるもの全部が はじめは「ただの夢」だった 人が夢を努力して叶えて 今 ここにあるんだよ

「夢をあきらめない心」を持って 人が夢を「現実」に変えた

みんなに支えられ 僕の夢の叶った 今度は俺の番だ! みんなを支える!

今 あちこちから聞こえる エールに心支えられ どんな場所でも頑張っていけるよ! 今 ここで叫ぶよ 仲間(キミ)に「頑張れ!」と「ありがとう!」 今日も「天までとどけっ!」友情のエール

みんなと支え合い 次の夢叶える 僕だって負けないぞ! みんなを支える! ♪

Romaji
English translation

Video[]

とどけっ!友情のエール_‐_ニコニコ動画原宿

とどけっ!友情のエール ‐ ニコニコ動画原宿

Advertisement